Lena se gara devant son bureau et prit son portable afin d'appeler Julie pour une sortie. Elle sortit les clés de son sac en attendant que la jeune femme réponde et voulu ouvrir la porte de son cabinet, mais celle-ci n'était pas fermé à clé! Elle sortit son appareil lançant des décharges éléectriques et s'aventura dans son bureau quand Julie répondit. La détective vit alors qu'il n'y avait personne et discuta avec son amie. [cf: appel téléphonique] Une fois qu'elle eut raccrocher, elle se dirigea vers une petite pièce pour visionner ce qu'avait filmé la caméra de surveillance mais la personne avait une cagoule, mais elle découvrirait qui il s'agissait. Elle commença alors à ranger tout le bazar qui avait été causé.